Sawako Natori - Kirja, jota etsit

Otava, 2026, kovakantinen, 254 s.
(Kinyōbi no honyasan, 2016)
Suomentanut Raisa Porrasmaa

kirja on saatu arvostelukappaleena kustantajalta omasta pyynnöstäni. Kannen kultakoristus ei näy kuvasta, mutta kaunis kansikuva sekä nimi vetosivat minuun. Olen jo aikoja sitten myös rakastunut japanilaiseen kirjallisuuteen, joten tämäkin oli tietenkin pakko saada luettavaksi.

Kirja, jota etsit aloittaa sarjan Kirjakauppa Perjantai. Ensimmäinen osa koostuu neljästä tarinasta, jotka on kirjoitettu saman henkilön näkökulmasta. Rakastan tästäkin kirjasta löytyvää suorasukaista ja rauhallisen seesteistä japanilaista kirjoitustyyliä, joka itselle on kokemuksena oikeastaan meditaation kaltaista rauhoittumista.

Tokion laitamilla pienen rautatieaseman kätköissä on tunnelmallinen kirjakauppa-kahvila. Huhutaan, että sinne tiensä löytävää odottaa aina juuri hänen tarvitsemansa kirja. 

Opiskelija Fumiya Kurai on kuullut myös tuosta erikoisesta kirjakaupasta ja päättää koulumatkallaan poiketa etsimään juuri sitä kirjaa, jota on jo pitkään metsästänyt. Myymäläpäällikkö Makino luulee Fumiyan hakevan ilmoittamaansa osa-aikaisen myyjän paikkaa. Kun Fumiya saa selvitettyä olevansa asiakas ja etsivänsä tiettyä kirjaa, johdatttaa Makino hänet eriskummallisimpaan kirjavarastoon, jonka Fumiya on koskaan nähnyt.

Kirjakauppa Perjantai on hyvin erilainen kirjakauppa, kuin mihin Fumiya on tottunut. Fumiyan isä on ison kirjakauppaketjun omistaja, joten kaupat ovat Fumiyalle erittäin tuttuja. Lopulta Fumiya päätyy löytämään etsimänsä kirjan, mutta myös jäämään Kinyōdōn töihin. Fumiya oppii, miten eri tavoin kirjat voivat tuoda ihmisiä yhteen. Ja myös hieman omalaatuisen henkilökunnan tarinat tekevät lähtemättömän vaikutuksen.

Teos oli hurmaava, lämminhenkinen ja ehdottomasti Lukutoukalle ja kirjojen rakastajalle pehmeintä mannaa. Kirja tarjoaa lukijalleen takuulla hyvän mielen ja opettaa, ettei kaikki ole aina ihan niin kuin ensivilkaisulla vaikuttaa. Lukukokemus, johon palaan takuulla myös uudelleen.

Kirjan lisään Heili-kirjastojen 2026 lukuhaasteeseen, kohtaan 22. Lue kirja, joka rauhoittaa ja lohduttaa. Tämä ehdottomasti tekee molempia. Lämmin, seesteinen olo täyttää lukijan. Tarina luo lohtua, rauhaa ja toivoa.