Siirry pääsisältöön

Tekstit

Näytetään tunnisteella Naja Marie Aidt merkityt tekstit.

Naja Marie Aidt - Jos kuolema on vienyt sinulta jotakin anna se takaisin, Carlin kirja

  S&S, 2018, kovakantinen, 160 s. (Har døden taget noget fra dig så giv det tilbage – Carls bog, 2017) Suomentanut Katriina Huttunen Tämäkin kirja tuli vinkkinä työharjoittelun kautta ja sijoittuu pariksi edelliselle kirjalle , Helmetin 2021 lukuhaasteen kohtaan 48. Kaksi kirjaa jotka kertovat samasta aiheesta. Tässä, kuten P.F. Thomésen Varjolapsessa, aiheena on oman lapsen kuolema. Tässäkin, kuten Varjolapsessa, kuvaillaan sitä tuskaa, sanojen puutetta ja kestämätöntä kipua, jonka oman lapsen kuolema aiheuttaa. Toisin kuin Thomésen kirjassa, tässä osa kirjasta oli aseteltu runomuotoon, osa taas tekstinä. Ehkä tämä asettelu teki kirjasta huomattavasti helpomman lukea, tai ehkä tekstin sisältö. Toisaalta tässä oli myös tavallaan etenevä juoni, koska Carl oli jo 25-vuotias, ja kuolema erilainen, kuin P.F. Thomésen pieni vauva. Kirjoissa oli paljon samaa, mutta paljon myös eroa. Tämä kirja antoi itsellenikin paremman käsityksen siitä kivusta ja tuskasta, mikä vanhempaa v...

Hae tästä blogista