Kumma, 2024, kovakantinen, 221 s.
Suomentanut Leena Ojalatva
Kuvittanut Carolina Godina
Pyysin tämän kirjan arvostelukappaleena kustantajalta, koska lapseni halusi kovasti lukea jotain oikeasti jännittävää. Hän on paljon kuunnellut äänikirjoina sellaisia muka jännittäviä, ja nyt toiveena oli oikeasti jännittävää luettavaa. Karmivan kuurupiilon ikäsuositus oli 8+ joten päätin kokeilla tätä, vaikka kansikuva kieltämättä olisi omissa valinnoissani jättänyt tämän kirjan myöhemmäksi hankinnaksi.
Vaan kuinkas sitten kävikään? Luin tätä lapselleni, muutaman tarinan ehdimme lukea ja lapsi totesi kirjan olevan hänelle liikaa. Illalla luettavaksi tämä ei sopinut, mutta päivällä luettunakin tämä tuntui liian jännältä. Saimme kuitenkin todella hyvän keskustelun siitä, miksi tarinat ovat pelottavia. Tuntematon ja sellainen asia mitä ei ymmärrä, tuntuu todella pelottavalta. Tähän perustuu pimeydenkin pelottavuus, kun ei näe mitä siellä on.
Uskon myös, ettei kirjan tarinat olisi olleet niin pelottavia lapsen itse lukemana. Ääneen lukeminen tuo kuitenkin painotusta tarinaan, varsinkin kun olen aika eläytyvä lukija. Luin siis kirjan yksinäni loppuun, kun lapsi ei tähän pystynyt. Olen kuitenkin iloinen, että hän halusi koetella rajojaan, sillä uskon kauhutarinoiden olevan terve tapa kasvattaa omaa rohkeuttaan. Ehkä jo vuoden päästä tämä on sellainen, jota lapseni lukee itse.
Teos on kokoelma hyviä kauhutarinoita, juuri niitä sellaisia joita itsekin nuorena rakastin. Urbaanilegendoja, mielikuvituksen luomuksia, joihin on helppo kuvitella itsensä mukaan. Ymmärrän siis hyvin, että hieman arka 9v. Koki nämä liian jännäksi. Hänellä on kuitenkin loistava mielikuvitus ja pystyi varmasti tarinat kuvittelemaan tapahtuviksi silmiensä eteen.
Jokaisessa tarinassa on hieman hämmentävä lopputwisti ja siksi ne tuntuvat myös aikuiselle yllättävän kylmääviltä. Samalla ne on kuitenkin helppo todeta mahdottomiksi, joten liian pelottavia ne eivät ole. Ehkä kuitenkin itse nostaisin ikäsuositusta hieman, tai ainakin lukijan täytyy olla hyvin rohkea ja hahmottaa selvästi, mikä voi oikeasti tapahtua ja mikä ei. 10-vuotiaalle varmasti mainioita kauhutarinoita, jotka antavat väristyksiä mutta eivät ole liikaa.
Kuvituksesta annettava erityiskehut, sillä omaan makuuni kuvat olivat kirjan pelottavin ja alitajuntaan asti menevin osuus!
Kommentit
Lähetä kommentti