Erään hevosen omaelämäkerta Hertta, 2023, kovakantinen, 256 s. (Black Beauty: The Autobiography of a Horse, 1877; suomennoksen pohjana amerikkalainen laitos vuodelta 1911) Suomentanut Nana Sironen Kirja on saatu arvostelukappaleena kustantajalta. Huh, melkoinen urakka lukea tämä lapselle ääneen, mutta nautimme kokemuksesta molemmat! Kirjan ikäsuositus on oikeasti 10+, mutta meillä tämä toimi myös kohta 8-vuotiaan kanssa. Kirjassa kieltämättä on karujakin kohtia, kun esimerkiksi eläimiä lyödään tai lopetetaan, tai aikuiset juopottelevat. Näitä lukuun ottamatta kirja on kuitenkin melko lempeä ja opettavainen. Se herätti meillä myös hyvää keskustelua eläintensuojelusta, aikuisten vahingollisesta käyttäytymisestä ja siitä, kuinka tänä päivänä ihmiset ymmärtävät eläimistä niin paljon enemmän, kuin yli 100 vuotta sitten. Tärkeintä nuoremmalle lukiessa juuri onkin keskustella asiat läpi ja auttaa lasta ymmärtämään mietityttävät asiat. Kirjan alkuperäinen tarina on vuodel...